cambios

Caspar David Friedrich - The Monk by the Sea (1808-1810)Caspar David Friedrich: The Monk by the Sea (1808-1810)

Se advertirá por los ejemplos que siguen* qué importante trabajo de desencombro supone (o implica) esto, a qué útiles, a qué procedimientos, a qué géneros se debe o se puede recurrir. Al diccionario, a la enciclopedia, a la imaginación, al sueño, al telescopio, a las dos lentes de los prismáticos, a los cristales del présbita y del miope, al calambur, a la rima, a la contemplación, al olvido, a la volubilidad, al silencio, a dormir, etc…

Se advertirá también qué escollos hay que eludir, a qué otros hay que hacer frente, qué navegaciones (qué bordadas) y qué naufragios -qué cambios de punto de vista.

_________

*El Clavel es solo uno de estos ejemplos.

Francis Ponge: La rabia de la expresión, Icaria, Barcelona, Trad. de Miguel Casado, 2001, pp.72-73

Deja un pensamiento

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s